摘要： 電子游戲是全球普遍的文化現(xiàn)象之一，而游戲圖像的本土化涉及傳播效果、文化認(rèn)同和審美觀念。盡管許多游戲內(nèi)容已本土化，但圖像設(shè)計仍有明顯西方化傾向，可能限制中國玩家的文化認(rèn)同感。本研究旨在探討適合中國市場的游戲圖像本土化方式，提升傳播效果。首先采用拉斯維爾提出的5W通信模型分析傳播過程，收集相關(guān)數(shù)據(jù)構(gòu)建本土化知識框架。然后通過對騰訊、網(wǎng)易兩家公司旗下的游戲進(jìn)行內(nèi)容分析，以了解游戲視覺... （共10頁）